Mirar el mundo con los ojos de la inocencia -Looking at the world with the eyes of innocence

Mirar el mundo con los ojos de la inocencia


Cuando los miedos y la historia personal se desvanece, descubrimos lo que permanece: el estado de inocencia. Es nuestro camino “de vuelta” a la aceptación y la presencia, ausente de juicios y libre de culpas. En realidad es nuestra naturaleza y siempre está presente. Tan solo lo olvidamos. Así que cuando el juicio aparece, lo observamos. Pero decidimos no interactuar con él. No “creerlo”. Si no lo alimentamos, de igual forma que aparece, también desaparecerá. Nuestra auténtica naturaleza no es una percepción. La percepción es solo una experiencia, pero no lo que somos en esencia. Si eres objetivo contigo mismo, sin identificarte con opiniones, miedos o culpas, descubrirás esta comprensión. Comprobarás que cuando no te atas a ningún juicio, ocurre una gran transformación. Le damos más espacio a la inocencia y la verdad del corazón se hace mucho más presente. La mirada se amplifica, se llena de frescura y curiosidad, y disfrutamos la espontaneidad. 

La conciencia de estar presentes nos revelará la belleza de la creación a cada instante, con la sensación de que la vida no se repite, sino que se renueva, continuamente...

Jose Antonio Manchado
www.mundoarmonia.es

Looking at the world with the eyes of innocence 

When our fears and our personal history vanish, we discover what remains: the state of innocence. It is our path "back" to acceptance and presence, free of judgment and guilt. Actually, it' s in our nature and it' s always present. We just forget it. So when judgment comes up, we observe it. But we decided not to interact with it. Not to "believe" it. If we do not feed it, it will disappear, in the same way as it appears. Our genuine nature isn't a perception. Perception is just an experience, but it is not our essence. You will come to this comprehension by being objective with yourself and not identifying with opinions, fears or guilt. You will realize that when you are not tied to any judgment, a great transformation occurs. We give more space to innocence and the truth of the heart becomes much more present. The gaze amplifies, becomes full of freshness and curiosity and we enjoy spontaneity. The awareness of being present will reveal the beauty of creation at any moment, with the feeling that life is not repetitive, but rather renewed constantly.

Jose Antonio Manchado
www.mundoarmonia.nl

Translated by Fotini Gantzoras